kb1.jpg (38940 bytes)
KRIGSBREV
att surfa på floden Styx med ett leende på läpparna
av Mats Blückert fritt efter Jacques Vaché

Det räcker gott för ögonblicket att en så vacker skugga dansar på fönsterblecket över vilket jag varje dag kastar mig ut.
Andre Breton

KONSTEN existerar utan tvivel inte - Det är alltså onödigt att besjunga den - likväl så gör man konst - därför att det nu bara är så en gång för alla - Well - vad kan man göra åt det?
Jacques Vaché

Det stora enklas dag skall komma
Inga diamanter glindrar
jords luft är diamanter nog.
Och helvetet eller himlen är i hjärtats fingertoppar
och hugsvalelse och pilgrimsfärd är våra dagar.
Och som en trefalds bautasten på det som vikit
är rest en liten sten, den vilar någonstädes,
                                            ingen ser dess hakar.
Men allt livet är den lilla stenens längtan
Gunnar Björling

Och bortom alla syften, avsiktslöst, starkare än avsikter kan bli -
den enkla och extrema känslan av:
Och än sen!
Marina Tsvetajeva

Allt det där är ganska tjatigt förresten
Jacques Vaché


Jacques Vaché

Premiär 6 februari 1987
spelades till1/3 på Blå teatern
Spelades 10/4 - 31/5 på Fri scen
samt i Gamla Stan
Håkan Bergström




Regi                    Mats Blückert
översättning:       Stina & Olle Orrje

Krigsbrev har senare satts upp på Ung Teater i Täby med Anders Larsson i rollen
regi Mats Blückert